triptych

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈtrɪptɪx]

dělení

• trip-tych

etymologie

Ze starořeckého τρίπτυχος, které utvořeno číslovkou τρεῖς ― tři od πτυχή — záhyb, ohyb

varianty

• triptychon (zastarale)

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	triptych	triptychy
genitiv	triptychu	triptychů
dativ	triptychu	triptychům
akuzativ	triptych	triptychy
vokativ	triptychu	triptychy
lokál	triptychu	triptyších
instrumentál	triptychem	triptychy

význam

1. trojdílný obraz používaný například ve středověku pro křídlové oltáře
   • Z Cimrmanových velkých živých pláten nutno jmenovat jeho historický triptych „Bitva u Lipan“, „Bitva na Bílé hoře“ a „Sedláci u Chlumce“, uváděný pod souhrnným názvem „Naše slavné prohry“.
2. umělecké dílo sestávající ze tří částí

překlady

1. trojdílný obraz

   • angličtina: triptych
   • francouzština: triptyque m
   • italština: trittico
   • němčina: Triptychon s
   • polština: tryptyk
   • ruština: триптих
   • španělština: tríptico m
2. —

související

• polyptych
• diptych