tumere
latina editovat
výslovnost editovat
- IPA: [tu.ˈmeː.rɛ] (klasická restituovaná)
varianty editovat
- tumēre, TVMERE
etymologie editovat
Z praindoevropského základu. Vzdáleně příbuzné např. s anglickým thumb.
sloveso editovat
- 2. konjugace
- intranzitivní
časování editovat
| indikativ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| číslo | singulár | plurál | |||||
| osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| aktivum | prézens | tumeō | tumēs | tumet | tumēmus | tumētis | tument |
| futurum I. | tumēbō | tumēbis | tumēbit | tumēbimus | tumēbitis | tumēbunt | |
| imperfektum | tumēbam | tumēbās | tumēbat | tumēbāmus | tumēbātis | tumēbant | |
| perfektum | tumuī | tumuistī | tumuit | tumuimus | tumuistis | tumuērunt | |
| futurum II. | tumuerō | tumueris | tumuerit | tumuerimus | tumueritis | tumuerint | |
| plusquamperfektum | tumueram | tumuerās | tumuerat | tumuerāmus | tumuerātis | tumuerant | |
| pasivum | prézens | — | — | tumētur | — | — | — |
| futurum I. | — | — | tumēbitur | — | — | — | |
| imperfektum | — | — | tumēbātur | — | — | — | |
| perfektum | |||||||
| plusquamperfektum | |||||||
| futurum II. | |||||||
| konjunktiv | |||||||
| číslo | singulár | plurál | |||||
| osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| aktivum | prézens | tumeam | tumeās | tumeat | tumeāmus | tumeātis | tumeant |
| imperfektum | tumērem | tumērēs | tumēret | tumērēmus | tumērētis | tumērent | |
| perfektum | tumuerim | tumueris | tumuerit | tumuerimus | tumueritis | tumuerint | |
| plusquamperfektum | tumuissem | tumuissēs | tumuisset | tumuissēmus | tumuissētis | tumuissent | |
| pasivum | prézens | — | — | tumeātur | — | — | — |
| imperfektum | — | — | tumērētur | — | — | — | |
| perfektum | |||||||
| plusquamperfektum | |||||||
| imperativ | |||||||
| číslo | singulár | plurál | |||||
| osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| aktivum | prézens | — | tumē | — | — | tumēte | — |
| futurum | — | tumētō | tumētō | — | tumētōte | tumentō | |
| pasivum | prézens | — | — | — | — | — | — |
| futurum | — | — | — | — | — | — | |
| infinitiv | |||||||
| číslo | singulár | plurál | |||||
| aktivum | prézens | tumēre | |||||
| perfektum | tumuisse | ||||||
| futurum | |||||||
| pasivum | prézens | — | |||||
| perfektum | |||||||
| futurum | — | ||||||
| participia | |||||||
| aktivum | pasivum | ||||||
| prézens | perfektum | futurum | prézens | perfektum | futurum | ||
| tumēns (tumentis) |
— | — | — | — | tumendum | ||
význam editovat
- dmout se, nadýmat se (i přeneseně, např. pýchou), být nalitý
- (z)duřet, být zduřelý, otékat, být oteklý, být napuchlý, naběhlý
- bouřit se, jitřit se
- být nabubřelý, pompézní