uvědomit si

čeština

výslovnost

• IPA: [ʊvjɛdɔmɪt sɪ]

dělení

• uvě-do-mit si

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	uvědomím si	uvědomíš si	uvědomí si	uvědomíme si	uvědomíte si	uvědomí si

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	uvědom si	uvědomme si	uvědomte si

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	uvědomil si	uvědomila si	uvědomilo si	uvědomili si	uvědomily si	uvědomila si

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	uvědomiv si	uvědomivši si	uvědomivše si

význam

1. dospět k pochopení, ujasnění si
   • Dosah těch událostí jsem si samozřejmě uvědomil až o několik let později.
   • Ten film změnil můj život. Uvědomila jsem si, že hraní není jen nějaké hobby, ale že je to skutečné řemeslo.
   • V boji proti StB je dobré si uvědomit, že základní funkce tohoto aparátu jsou vertikálně proorganizovány až na úroveň okresů a zabírají prakticky všechny oblasti společnosti.

překlady

1. • angličtina: realize, become aware of
   • francouzština: se rendre compte de
   • němčina: sich bewusst werden, vergegenwärtigen sich, zur Kenntnis nehmen

synonyma

1. pochopit, poznat, (knižně, zastarale) pomníti

antonyma

1. opomenout, ignorovat

související

• uvědoměle
• uvědomělost
• uvědomělý
• uvědomění
• uvědomit
• uvědomit se
• uvědomování
• uvědomovat
• uvědomovat se
• uvědomovat si