čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [vaːʒiː]

dělení

editovat
  • vá-ží

sloveso (1)

editovat

význam

editovat
  1. třetí osoba jednotného i množného čísla přítomného času oznamovacího způsobu slovesa vážit
    • V tu chvíli se zdálo vandrovnímu, že jeho brašna váží náhle nejméně dva centy: tak jej tížila.[1]

sloveso (2)

editovat

význam

editovat
  1. (zastarale, knižně) třetí osoba množného čísla přítomného času oznamovacího způsobu slovesa vázat[2][3][4]
    • Však nejvíc děti. Šály, pleny váží a „uši“ skryté v čapce beraní; již podkůvkami dupou na zápraží a do kostela klušou na stráni.[5]

synonyma

editovat
  1. (neutrálně) vážou, (zastarale, básnicky) víží

poznámky

editovat
  1. Ladislav Stroupežnický: Podkovy
  2. Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2015-01-28]. Heslo vázati.
  3. Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2015-01-28]. Heslo vázati.
  4. Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-01-28]. Kapitola Slovesa vzorů „mazat, brát, krýt, kupovat“ (mažu – maži, ořu – orám, kryjí – kryjou).
  5. Karel Václav Rais: Z domova, báseň Roráty