čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [viːpalnɛː]

dělení editovat

  • vý-pal-né

etymologie editovat

Ze substantiva výpal pomocí přípony adjektiv středního rodu -né.

podstatné jméno editovat

  • rod střední

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ výpalné výpalná
genitiv výpalného výpalných
dativ výpalnému výpalným
akuzativ výpalné výpalná
vokativ výpalné výpalná
lokál výpalném výpalných
instrumentál výpalným výpalnými

význam editovat

  1. (dříve) poplatek nepřátelskému vojsku za to, že upustí od vypálení obce[1][2]
    • Hlavní štáb ležel ve Svitavech, kam Prušanům rekvirované výpalné odváděti bylo.[3]
  2. poplatek placený vydírajícímu (obvykle mafii) za nucenou ochranu[4]
    • Obávaný gang vybíral od podnikatelů provozujících diskotéky a erotické kluby výpalné.[5]

související editovat

poznámky editovat

  1. Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2014-03-15]. Heslo výpalné.
  2. Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960-1971, [cit. 2014-03-15]. Heslo výpalné.
  3. František Ladislav Popelka: Rychtářova zrada
  4. SVĚTLÁ, Jindra. Nové názvy akcí a poplatků. In MARTINCOVÁ, Olga, a kol. Neologizmy v dnešní češtině. Praha : ÚJČ AV ČR, 2005. Dostupné online. ISBN 80-200-0607-9. S. 74.
  5. Slovenský boss Maslák u soudu sprostě nadával a rušil, dvakrát ho vykázali, novinky.cz 11. 6. 2013