velekrál

čeština

výslovnost

• IPA: [vɛlɛkraːl]

dělení

• ve-le-král

etymologie

Složenina ze zesilující předpony vele- a slova král.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	velekrál	velekrálové
genitiv	velekrále	velekrálů
dativ	velekráli / velekrálovi	velekrálům
akuzativ	velekrále	velekrále
vokativ	velekráli	velekrálové
lokál	velekráli / velekrálovi	velekrálích
instrumentál	velekrálem	velekráli

význam

1. nejvyšší král, král králů
   • Velekrále Duncana Shakespeare popisuje jako starého dobrotivého krále, pečujícího o blaho země, který byl úkladně a zákeřně zavražděn ve spánku.

překlady

1. • angličtina: King of Kings
   • francouzština: grand roi m, roi des rois
   • italština: re dei re
   • latina: rex regum
   • němčina: Großkönig m, König der Könige
   • perština: شاهنشاه
   • polština: król królów
   • ruština: царь царей
   • slovenština: kráľ kráľov
   • španělština: gran rey m
   • ukrajinština: цар царів

externí odkazy

• Článek velekrál ve Wikipedii
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo velekrál (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "velekrál".
• Google Books. Vyhledávání výrazu "velekrál" pro češtinu.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo velekrál.