čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [vɪkɛːrɔvat]

dělení

editovat
  • vy-ké-ro-vat

etymologie

editovat

Z kérovat (tetovat) pomocí přípony vy-. To do obecné češtiny proniklo z vězeňského argotu, tam významovým posunem ze světského kchérovat (dělat), to z romského kerel (dělat).[1]

sloveso

editovat
  • dokonavé
  • tranzitivní

časování

editovat
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas vykéruji / vykéruju vykéruješ vykéruje vykérujeme vykérujete vykérují / vykérujou
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
vykéruj vykérujme vykérujte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné vykéroval vykérovala vykérovalo vykérovali vykérovaly vykérovala
trpné vykérován vykérována vykérováno vykérováni vykérovány vykérována
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý vykérovav vykérovavši vykérovavše

význam

editovat
  1. (v obecném jazyce) vytvořit tetování
    • Až budu velkej, dám si vykérovat na čelo velký tiskací „ne díky, stačilo“.[2]

synonyma

editovat
  1. (neutrálně) vytetovat

související

editovat

poznámky

editovat
  1. Národní knihovna ČR. Slovo kérka. Ptejte se knihovny, 2009-12-22, [cit. 2016-02-05]. Dostupné online.
  2. Chinaski: Kérka