vzpurný

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈfspʊrniː]

dělení

• vzpur-ný

etymologie

Příponou -ný od substantiva vzpoura.

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	vzpurný	vzpurný	vzpurná	vzpurné	vzpurní	vzpurné	vzpurné	vzpurná
genitiv	vzpurného	vzpurného	vzpurné	vzpurného	vzpurných	vzpurných	vzpurných	vzpurných
dativ	vzpurnému	vzpurnému	vzpurné	vzpurnému	vzpurným	vzpurným	vzpurným	vzpurným
akuzativ	vzpurného	vzpurný	vzpurnou	vzpurné	vzpurné	vzpurné	vzpurné	vzpurná
vokativ	vzpurný	vzpurný	vzpurná	vzpurné	vzpurní	vzpurné	vzpurné	vzpurná
lokál	vzpurném	vzpurném	vzpurné	vzpurném	vzpurných	vzpurných	vzpurných	vzpurných
instrumentál	vzpurným	vzpurným	vzpurnou	vzpurným	vzpurnými	vzpurnými	vzpurnými	vzpurnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	vzpurný
komparativ	vzpurnější
superlativ	nejvzpurnější

význam

1. takový, který se bouří proti autoritám či autoritě, např. rodičovské
   • Má-li někdo syna nepoddajného a vzpurného, který neposlouchá otce ani matku, a když ho kárají, neposlechne je, ať ho jeho otec i matka uchopí a vyvedou ke starším jeho města, k bráně jeho místa, a řeknou starším jeho města: „Tento náš syn je nepoddajný a vzpurný, neposlouchá nás, je to modlářský žrout a pijan.“ A tak ho všichni muži jeho města uházejí kamením a zemře.

překlady

1. nepoddajný

   • angličtina: wayward, recalcitrant
   • francouzština: récalcitrant

synonyma

1. nepoddajný, vzdorovitý, odbojný, neposlušný, rebelantský, buřičský

související

• vzpor
• vzpurnost
• vzpurně
• vzpírat se / vzepřít se
• vzpoura
• vzpurník, vzpurnice

externí odkazy

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo vzpurný.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo vzpurný.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo vzpurný.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "vzpurnou", "vzpurnými", "vzpurní", "vzpurných", "vzpurného", "vzpurný", "vzpurné", "vzpurná", "vzpurném", "vzpurnej", "vzpurným" pro češtinu.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo vzpurný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.