zálet

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈzaː.lɛt]

dělení

• zá-let

etymologie

Deverbativum ze zalétnout.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	zálet	zálety
genitiv	záletu	záletů
dativ	záletu	záletům
akuzativ	zálet	zálety
vokativ	zálete	zálety
lokál	záletu	záletech
instrumentál	záletem	zálety

význam

1. (obvykle pomnožné) aktivita, spočívající v tom, že někdo nedodrží slíbenou manželskou, partnerskou věrnost

překlady

1. • angličtina: love affair
   • francouzština: amourette ž
   • němčina: Techtelmechtel s
   • ruština: волокитство s

synonyma

1. pletky; nevěra; avantýra; milostné dobrodružství; románek; (familiárně, expresivně) aférka, šmajchl, techtlemechtle

související

• let
• zalétat
• záletník, zaletnice, záletnický
• zaletět

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo zálet.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo zálet (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo zálet.
• Google Books: První parametr s kódem jazyka je povinný.