začarovaný kruh

čeština

výslovnost

• IPA: [zat͡ʃarɔvaniː krʊx]

slovní spojení

• začarovaný kruh

význam

1. situace, ze které je nemožné najít východisko
   • Kvůli slabému srdci nemohl pacient podstoupit chemoterapii, kvůli rakovině nemohl počítat s transplantací srdce. Ze začarovaného kruhu mu pomohli lékaři z pražského Institutu klinické a experimentální medicíny, kteří mu voperovali mechanickou srdeční podporu neboli umělé srdce.

překlady

1. bezvýchodná situace

   • angličtina: vicious circle, vicious cycle
   • francouzština: cercle vicieux m
   • latina: circulus vitiosus

synonyma

1. bludný kruh