zdlábnout

čeština

výslovnost

• IPA: [zdlaːbnɔʊ̯t]

dělení

• zdláb-nout

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	zdlábnu	zdlábneš	zdlábne	zdlábneme	zdlábnete	zdlábnou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zdlábni	zdlábněme	zdlábněte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zdlábl	zdlábla	zdláblo	zdlábli	zdlábly	zdlábla

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zdlábnuv	zdlábnuvši	zdlábnuvše

význam

1. (hovorově, expresivně) sníst (s velkým apetitem), spořádat
   • Vyhladovělý Obelix na posezení zdlábnul dva a půl pečeného kance a navrch si dal horu borůvkových knedlíků.
   • Hodinu před sportem si můžeš dát kousek ovoce a cca po hodině od sportu zdlábni něco bílkovinného, kvůli regeneraci.

překlady

1. sníst

   • angličtina: nosh, wolf, gobble
   • francouzština: croûter, boulotter
   • němčina: hineinstopfen, futtern
   • ruština: стрескать, слопать, навернуть

synonyma

1. zbodnout, zbaštit, slupnout, sezobnout, spráskat, (neutrálně) zkonzumovat, (knižně, v lékařství) požít

související

• zdlábnutí
• nadlábnout se
• dlabat