zvěčnit

Možná hledáte zvěcnit nebo zvečniť.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈzvjɛt͡ʃɲɪt]

dělení

• zvěč-nit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

význam

1. (knižně) zachytit pro potomstvo výtvarným dílem či psaným slovem ― např. malbou, kresbou, fotografií, básní, románem apod.

překlady

1. zachytit portrétem pro budoucnost

   • angličtina: perpetuate, immortalize
   • francouzština: immortaliser
   • italština: eternare
   • maďarština: megörökít, halhatatlanná tesz
   • němčina: verewigen
   • nizozemština: vereeuwigen
   • polština: uwiecznić
   • ruština: увековечить, обессмертить
   • řečtina: απαθανατίζω
   • slovenština: zvečniť
   • španělština: inmortalizar
   • turečtina: ölümsüzleştirmek
   • ukrajinština: увіковічнити

související

• zvěčňovat
• zvěčněný
• zvěčnění
• věčný
• věk