červánky

čeština

výslovnost

• IPA: [t͡ʃɛrvaːŋkɪ]

dělení

• čer-ván-ky

podstatné jméno

• rod mužský neživotný
• pomnožné

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	—	červánky
genitiv	—	červánků
dativ	—	červánkům
akuzativ	—	červánky
vokativ	—	červánky
lokál	—	červáncích / červánkách
instrumentál	—	červánky

význam

1. červeně, růžově nebo žlutě zbarvená obloha od vycházejícího nebo zapadajícího slunce
   • Musím vstávati dříve než první červánky a mám za to jen hrst hubené zadiny.
   • Ještě šero pokrývá naši vesničku tichou. Na obloze východní rdí se krásné červánky, blízký východ slunce oznamujíce.

překlady

1. červená obloha

   • angličtina: red sky
   • němčina: Morgenrot, Abendrot
   • ruština: заря
   • slovenština: zora, (básnicky, zastarale) červánky

synonyma

1. (básnicky) zora (ranní červánky)

externí odkazy

• Článek Červánky ve Wikipedii