čtyři

čeština

výslovnost

• IPA: [t͡ʃtɪr̝ɪ],  čtyři^{? • info}

dělení

• čty-ři

varianty

• (v obecném jazyce) čtyry
• (nářečně) štyry

číslovka

• základní

skloňování

pád	singulár	plurál
nominativ	čtyři
genitiv	čtyř / (hovorově) čtyřech
dativ	čtyřem
akuzativ	čtyři
vokativ	čtyři
lokál	čtyřech
instrumentál	čtyřmi / čtyřma

význam

1. přirozené číslo následující po čísle tři, zapisované arabskou číslicí 4

překlady

1. počet 4

   • afrikánština: vier
   • albánština: katër
   • angličtina: four
   • arabština: أَرْبَعَة m, أَرْبَع ž
   • arménština: չորս
   • ázerbájdžánština: dörd
   • baskičtina: lau
   • běloruština: чатыры
   • bosenština: četiri
   • bulharština: четири
   • čínština: 四
   • dánština: fire
   • esperanto: kvar
   • estonština: neli
   • faerština: fýra
   • finština: neljä
   • francouzština: quatre
   • grónština: sisamat
   • gruzínština: ოთხი
   • hebrejština: אַרְבָּעָה m, אַרְבַּע ž
   • hindština: चार
   • chorvatština: četiri
   • irština: ceathair
   • islandština: fjórir m, fjórar ž, fjögur s
   • italština: quattro
   • japonština: 四つ, 四
   • jidiš: פֿיר
   • kannadština: ನಾಲ್ಕು
   • kašubština: szterë
   • katalánština: quatre
   • kazaština: төрт
   • korejština: 넷, 사
   • korsičtina: quattru
   • laoština: ສີ່
   • latgalština: četri m, četrys ž
   • latina: quattuor
   • litevština: keturi m, keturios ž
   • livonština: nēļa
   • lotyština: četri m, četras ž
   • lucemburština: véier
   • maďarština: négy
   • maltština: erbgħa
   • němčina: vier
   • nepálština: चार
   • nizozemština: vier
   • norština: fire
   • polština: cztery
   • portugalština: quatro
   • romština: štar
   • rumunština: patru
   • ruština: четыре
   • řečtina: τέσσερις c, τέσσερα s
   • slovenština: štyri
   • slovinština: štiri
   • srbština (cyrilice): четири
   • starořečtina: τέτταρες, τέσσαρες
   • syrština: ܐܰܪܒܥܳܐ m, ܐܰܪܒܰܥ ž
   • španělština: cuatro
   • švédština: fyra
   • tatarština: дүрт
   • thajština: สี่
   • turečtina: dört
   • ukrajinština: чотири
   • vietnamština: bốn
   • žemaitština: ketori
   • židovská babylonská aramejština: אַרְבְּעָה m, אַרְבַּע ž

související

• čtvrtý
• čtyřka
• čtrnáct
• čtyřicet
• čtvero
• čtverý
• čtyřnásobný
• čtyřprocentní
• čtyřikrát
• čtyřúhelník
• čtverylka
• čtveřice
• čtyřlístek

slovní spojení

• po čtyřech

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-06-18]. Heslo čtyři.