Možná hledáte בִּיְּמָה, בִּיְּמָהּ nebo בֻּיְּמָה.

hebrejština editovat

varianty editovat

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

skloňování editovat

Tvar Singulár Duál Plurál
status absolutus בִּימָה בִּימוֹת
status absolutus s určitým členem הַבִּימָה הַבִּימוֹת
status constructus בִּימַת־ בִּימוֹת־
Zájmenné tvary substantiva v singuláru
Tvar Singulár (יחיד) Plurál (רבים)
1. os. בִּימָתִי בִּימָתֵנוּ
2. os., mužský rod בִּימָתְךָ בִּימַתְכֶם
2. os., ženský rod בִּימָתֵךְ בִּימַתְכֶן
3. os., mužský rod בִּימָתוֹ בִּימָתָם
3. os., ženský rod בִּימָתָהּ בִּימָתָן
Zájmenné tvary substantiva v plurálu
Tvar Singulár (יחיד) Plurál (רבים)
1. os. בִּימוֹתַי בִּימוֹתֵינוּ
2. os., mužský rod בִּימוּתֶיךָ בִּימוֹתֵיכֶם
2. os., ženský rod בִּימוֹתַיִךְ בִּימוֹתֵיכֶן
3. os., mužský rod בִּימוֹתָיו בִּימוֹתָם
3. os., ženský rod בִּימוֹתֶיהָ בִּימוֹתָן


význam editovat

  1. bima, almemor; místo v synagoze určené pro předčítání Tóry
  2. tribuna
  3. pódium, jeviště
  4. divadlo, drama (žánr)

poznámky editovat

  • EVEN-ŠOŠAN, Avraham. ha-Milon he-chadaš. Jerušalajim : Kirjat sefer, 1991. ISBN 965-17-0201-6. Heslo „בִּימָה“, s. 215.
  • LAVY, Jaacov. Langenscheidts Taschenwörterbuch Hebräisch. 3. vyd. Díl 1., Hebräisch-Deutsch. Berlin, München, Wien, Zürich, New York : Langenscheidt, 1995. 1008 s. ISBN 3-468-11160-6. Heslo „בִּימָה“, s. 31.