岩煙草
japonština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ɪɰatabako]
etymologie editovat
Výraz se skládá z kandži 岩 (skála), 煙 (kouř, dým) a 草 (tráva; zde: bylina), čtení první je japonské, poslední dva je nepravidelné čtení (džukudžikun (熟字訓); zároveň tyto (煙草) znamenají tabák. Tedy doslovně "skalní tabák".
varianty editovat
- イワタバコ častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 岩煙草
podstatné jméno editovat
přepis editovat
- hiragana: いわたばこ
- rómadži: iwatabako
význam editovat
- (v botanice) rostlina z rodu Conandron, Conandron ramondioides