悩む

japonština

Výraz se skládá z kandži 悩 (plný vzteku, naštvaný, zklamaný, rmoutit se, stresovat) a okurigany む, čtení obou je japonské.

Sloveso	tvar	rómadži	odvozené tvary
1. základ	悩ま	najama	悩まない, 悩まなくて
2. základ	悩み	najami	悩みます, 悩みたい
2a. základ	悩ん	najan	悩んで, 悩いた
3. základ	悩む	najamu
4. základ	悩め	najame	悩めば
5. základ	悩も	najamo	悩もう

důvěrný zápor: 悩まない (najamanai)
zdvořilý čas přítomný: 悩ます (najamimasu)
přechodník přítomný: 悩んで (najande)
přechodník minulý: 悩んだ (najanda)
důvěrný rozkazovací způsob: 悩め (najame)
pravděpodobnostní způsob důvěrný: 悩もう (najamó)
- zápor pravděpodobnostního způsobu důvěrného: 悩むまい (najamumai)
přací způsob přítomný: 悩みたい (najamitai)
pasivní tvar: 悩まれる
kauzativní tvar: 悩ませる
možnostní tvar: 悩める