蘞の木
japonština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ʔegonokɪ]
etymologie editovat
Výraz se skládá z kandži 蘞 (štiplavý, ostrý, prudký, Gynostema pětilistá), přivlastňovací partikule の a kandži 木 (strom, dřevo), čtení prvního je nepravidelné, čtení zbytku je japonské. Foneticky [ego] vzniklo obměnou z 蘞い [egui] (štiplavý, ostrý, prudký).
varianty editovat
- エゴノキ častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 蘞の木
podstatné jméno editovat
přepis editovat
- hiragana: えごのき
- rómadži: egonoki
význam editovat
- (v botanice) sturač japonský Styrax japonicus. Podle této rostliny je pojmenována čeleď 蘞の木科/エゴノキ科 - (sturačovité) z řádu vřesovcotvaré - 躑躅目
synonyma editovat
související editovat
poznámky editovat
- Kategorie Styrax japonicus ve Wikimedia Commons