靴篦

japonština

výslovnost

• IPA: [kɯt͡sɯbeɽa]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 靴 (bota, obuv) a 篦 (lžíce, osa šípu), čtení obou je japonské, na švu „slabik“ dochází ke změně znělosti: [he] →‎ [be].

podstatné jméno

přepis

• hiragana: くつべら
• rómadži: kucubera

význam

1. lžíce na boty/obouvací lžíce, zouvák, obouvák