Diskuse:mít na háku

Poznámky

Potenciální část definice:

• nepodnikat kroky k vyřešení či odstranění problému

Iniciální definice:

• neznepokojovat se něčím či někým problematickým

Nicméně z citací mi přijde, že tam musí být i jiný význam, možná:

• zvládat, mít pod kontrolou?

Ta je oproti nepodnikání kroků velmi kontrastní. A tento význam je jeden z uvedených v vyznam-slova.com. --Dan Polansky (diskuse) 18. 6. 2024, 08:54 (CEST)

Tak to holt asi na "význam-slova.com" budou mít nesprávně. Zřejmě omylem definovali spíše něco jako "mít v malíčku", "zvládat levou zadní", "dát to", "zvládnout s prstem v nose". Bych řeklo. (Ale nepodívalo jsem se tam zatím, přiznávám.) Houbeaujatchèque (diskuse) 18. 6. 2024, 13:26 (CEST)

mít to na háku

Jeden by si mohl myslet, že toto by mohlo být lemma, nicméně lze snadno najít užití jako "všechno měl na háku" či "práci měl na háku", takže ne. --Dan Polansky (diskuse) 18. 6. 2024, 08:45 (CEST)

Zdroje

Zdroje, ne nutně spolehlivé:

• https://www.odpovedi.cz/otazky/co-to-znamena-kdyz-se-rekne-mit-neco-na-haku
• https://cestina20.cz/slovnik/mit-na-haku/
• https://www.helpforenglish.cz/forum/thread/26504-mit-na-haku
• https://www.vyznam-slova.com/m%C3%ADt%20na%20h%C3%A1ku

Kdybychom je označili jako nespolehlivé, mohli bychom je dát i do hesla, nicméně to nejspíš doposud nebyla praxe, tak s tím otálím. --Dan Polansky (diskuse) 18. 6. 2024, 08:54 (CEST)