Diskuse k šabloně:Experimenty

Poslední komentář: před 4 měsíci od uživatele Dan Polansky v tématu „Výhrady k revertované editaci

Výhrady k revertované editaci

editovat

1) Závádí zbytečnou/prázdnou/nesdělnou floskuli "rád bych vás upozornil".

2) Přepíná "můžete" na imperativ s prosíkem.

3) Ohledně "jsem odstranil jednu nebo více vašich editací": jednak odstranitel nemusí být muž a jednat ten revert experimentu mohl provést někdo jiný než ten, kdo umístil šablonu? Z tohoto pohledu mi pasiv přijde lepší, řešící oba problémy najednou.

4) Shrnutí editace neidentifikuje žádný řešený problém nýbrž pouze odkazuje na D:Template:Uw-vandalism1. Tato šablona též obsahuje prázdnou floskuli a sice "I wanted to let you know"; to podle mě není dobře. Její "Feel free" v souvislosti s pískovištěm blíže odpovídá "můžete" než imperativu v prosíku, řekl bych.

K zbytku editace nemám zásadní výhradu, nicméně pokud by tento zbytek řešil nějaký problém, bylo by dobré vědět jaký/.

--Dan Polansky (diskuse) 21. 8. 2024, 11:53 (CEST)Odpovědět

Dodám, že podle interwiki je odpovídající šablona např. W:en:Template:Uw-test1 spíše než W:en:Template:Uw-vandalism1. Tato šablona test1 např. žádnou floskuli podobnou "rád bych vás upozornil" neobsahuje. Jenže jeden se může dál podívat na interwiki v různých jazycích a vidět, že přístupy se různí. Těžko brát tyto příklady za bernou minci, když to každý dělá trochu jinak.

Pro referenci, verze před mými změnami v roce 2023:

Díky, že experimentujete s Wikislovníkem. Váš experiment fungoval a byl posléze odstraněn. Pokud chcete dále experimentovat, použijte, prosíme, pískoviště, neboť pokusy na ostatních stránkách jsou obvykle rychle smazány. Pokud se chcete něco dozvědět o přispívání do Wikislovníku, podívejte se na stránku Wikislovník:Formát hesla. Děkujeme.

A moje verze s drobnou Paluovou úpravou:

Je vidět, že experimentujete s Wikislovníkem. Váš experiment fungoval a byl posléze odstraněn. Pokud chcete dále experimentovat, můžete použít stránku Wikislovník:Pískoviště: pokusy na ostatních stránkách jsou obvykle rychle smazány. Více o přispívání do Wikislovníku se můžete dozvědět především na stránkách Wikislovník:Formát hesla a Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla.

Moje verze se liší od té horní v drobných úpravách a nikoliv celkovém tónu. Odstraňuje úvodní poděkování jako podle mě nesmyslné. Imperativ přepíná na "můžete". Opouští "neboť" coby pochybné. K FH přidává PZH jako důležitou stránku. Opouští "Děkujeme" jako zbytečné/pseudozdvořilé.

A Sintaksova verze:

Dobrý den, rád bych vás upozornil, že jsem odstranil jednu nebo více vašich editací, protože se nezdály být smysluplné. Pokud chcete dále experimentovat, použijte prosím na takovéto pokusy stránku Wikislovník:Pískoviště: pokusy na ostatních stránkách jsou obvykle rychle smazány. Více o přispívání do Wikislovníku se můžete dozvědět na stránkách Wikislovník:Formát hesla a Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla.

--Dan Polansky (diskuse) 21. 8. 2024, 12:11 (CEST)Odpovědět

Zpět na stránku „Experimenty“.