čeština editovat

výslovnost editovat

dělení editovat

  • Odo-le-na Vo-da

etymologie editovat

Z výrazu voda (založena kdesi nad vodou) a vlastního jména Odolen (sehrál důležitou roli v počátečním vývoji města). Tvar Odolena je genitiv, tedy vlastně Odolenova, jak zněl i nejstarší doložený název.[1]

slovní spojení editovat

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ Odolena Voda
genitiv Odoleny Vody
dativ Odoleně Vodě
akuzativ Odolenu Vodu
vokativ Odoleno Vodo
lokál Odoleně Vodě
instrumentál Odolenou Vodou

význam editovat

  1. město v Čechách
    • Jedu do Odoleny Vody.

synonyma editovat

  1. (v obecném jazyce) Odolka, Vodolka[2]

související editovat

poznámky editovat

  1. Odolena Voda, oficiální internetové stránky města [online]: O původu místního jména Odolena Voda
  2. Odolena Voda. Naše řeč, 1924, roč. 8, čís. 10, s. 309. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  • Jazyková poradna. Na co se nás často ptáte. Ústav pro jazyk český Akademie věd ČR, v. v. i., rev. 2012-10-11, [cit. 2013-09-30]. Kapitola Odolena Voda. Archivovaná verze na web.archive.org. Dostupné online.

externí odkazy editovat