Verze z 31. 12. 2011, 15:53 editovat Hellooo (diskuse \| příspěvky) Uživatelé s automaticky prověřenými editacemi 10 257 editací →‎překlad: +fi ← Porovnání se starší verzí		Verze z 4. 1. 2012, 22:45 editovat zrušit editaci JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 412 969 editací m sjednocení překladů Porovnání s novější verzí →
Řádek 47: # [[chování]], [[charakter]], [[zvyk]] ==== ~~překlad~~překlady ==== {{Vršek\|1. postup, povaha děje}} * {{en}}: {{P\|en\|way}}, {{P\|en\|manner}}, {{P\|en\|fashion}}, {{P\|en\|mode}}, {{P\|en\|method}}, {{P\|en\|procedure}}, {{P\|en\|practice}} * {{fi}}: {{P\|fi\|tapa}} * {{fr}}: {{P\|fr\|mode~~}} {{~~\|m}}, {{P\|fr\|manière~~}} {{~~\|f}}, {{P\|fr\|façon~~}} {{~~\|f}}, {{P\|fr\|procédé~~}} {{~~\|m}}, {{P\|fr\|sorte~~}} {{~~\|f}} * {{it}}: {{P\|fr\|modo~~}} {{~~\|m}} * {{de}}: {{P\|de\|Weise~~}} {{~~\|f}}, {{P\|de\|Art~~}} {{~~\|f}}, {{P\|de\|Manier~~}} {{~~\|f}} {{Střed}} * {{pl}}: {{P\|pl\|sposób~~}} {{~~\|m}} * {{ru}}: {{P\|ru\|способ~~}} {{~~\|m}}, {{P\|ru\|метод~~}} {{~~\|m}}, {{P\|ru\|приëм~~}} {{~~\|m}}, {{P\|ru\|манера~~}} {{~~\|f}} * {{sk}}: {{P\|sk\|spôsob~~}} {{~~\|m}}, {{P\|sk\|metóda~~}} {{~~\|f}}, {{P\|sk\|postup~~}} {{~~\|m}}, {{P\|sk\|charakter~~}} {{~~\|m}} * {{sv}}: {{P\|sv\|vis~~}} {{~~\|n}} {{Spodek}} Řádek 64: * {{en}}: {{P\|en\|mood}} * {{fi}}: {{P\|fi\|tapaluokka}} * {{fr}}: {{P\|fr\|mode~~}} {{~~\|m}} * {{de}}: {{P\|de\|Modus~~}} {{~~\|m}} {{Střed}} * {{ru}}: {{P\|ru\|наклонение~~}} {{~~\|n}} * {{sk}}: {{P\|sk\|spôsob}} {{Spodek}} Řádek 74: * {{en}}: {{P\|en\|behaviour}}, {{P\|en\|manners}}, {{P\|en\|ways}} * {{fi}}: {{P\|fi\|tapa}} * {{fr}}: {{P\|fr\|manière~~}} {{~~\|f}} * {{de}}: (singulár) {{P\|de\|Art~~}} {{~~\|f}}, (plurál) {{P\|de\|Manier~~}} {{~~\|f}} {{Střed}} * {{ru}}: (plurál) {{P\|ru\|манеры~~}} {{~~\|f}}, (plurál) {{P\|ru\|повадки~~}} {{~~\|f}} * {{sk}}: {{P\|sk\|spôsob}}, {{P\|sk\|správanie~~}} {{~~\|f}} {{Spodek}}

způsob: Porovnání verzí