гвоздь в голове: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Palu (diskuse | příspěvky)
Zrušena verze 1320931 od uživatele Dan Polansky (diskuse) narušování wikislovníku
značky: vrácení zpět revertováno
Dan Polansky (diskuse | příspěvky)
obnovení stavu před sporem, kde je běžná praxe uvádět doslovný překlad v poznámce, což sémanticky sedí
značky: ruční vrácení zpět revertováno
Řádek 5:
 
==== význam ====
# [[utkvělý|utkvělá]] [[myšlenka]]; {{Příznak2|dosl.}} [[hřebík]] [[v]] [[hlava|hlavě]]
 
==== slovní spojení ====
* [[сидеть гвоздем в голове]]
 
== poznámky ==
Doslovný překlad: ''hřebík v hlavě''.
 
[[Kategorie:Ruské idiomy]]