Verze z 26. 8. 2024, 13:25 editovat Palu (diskuse \| příspěvky) 29 689 editací Zrušena verze 1320964 od uživatele Dan Polansky (diskuse) narušování Wikislovníku značka: vrácení zpět ← Porovnání se starší verzí		Verze z 26. 8. 2024, 23:13 editovat zrušit editaci Tříští sanice Pankáč (diskuse \| příspěvky) 403 editací + výslovnost ; + ODK / EO Porovnání s novější verzí →
Řádek 1: == ruština == === výslovnost === * {{IPA\|ɡvozʲdʲ v‿ɡəɫɐˈvʲe}} === idiom === * [[гвоздь]] [[в]] [[голова#ruština\|~~голове~~голове́]] * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # {{Příznaky\|ru\|přen.}} [[utkvělý\|utkvělá]] [[myšlenka]]; ~~{{Příznak2\|dosl.}}~~ [[~~hřebík~~brouk]] v [[vhlavě]]; [[~~hlava\|hlavě~~fixní idea]] ==== slovní spojení ==== * [[сидеть гвоздем в голове]] == poznámky == Doslovnější překlad: ''hřebík v hlavě''. == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání\|ru}} * {{GBK\|ru}} [[Kategorie:Ruské idiomy]]

гвоздь в голове: Porovnání verzí