apokalypsa

čeština

výslovnost

• IPA: [apɔkalɪpsa]

dělení

• apo-ka-lyp-sa

etymologie

Ze starořeckého ἀποκάλυψις (apokalypsis) znamenajícího odhalení. V rámci starořečtiny z předpony ἀπό- respektive předložky ἀπό (apo) znamenající od a slovesa καλύπτω (kalyptó) znamenajícího halit.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	apokalypsa	apokalypsy
genitiv	apokalypsy	apokalyps
dativ	apokalypse	apokalypsám
akuzativ	apokalypsu	apokalypsy
vokativ	apokalypso	apokalypsy
lokál	apokalypse	apokalypsách
instrumentál	apokalypsou	apokalypsami

význam

1. proroctví, respektive literární zpracování konce světa
2. konec světa
3. odhalení

překlady

1. část Nového zákona

   • angličtina: Apocalypse
   • francouzština: Apocalypse ž
   • němčina: Apokalypse ž
2. konec světa

   • angličtina: apocalypse
   • němčina: Apokalypse ž
   • polština: apokalipsa ž
3. —

synonyma

1. —
2. zkáza
3. odkrytí

související

• Apokalypsa, apokalyptický

externí odkazy

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo apokalypsa.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo apokalypsa.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo apokalypsa.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo apokalypsa
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo apokalypsa (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "apokalypsa" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "apokalypsa".
• Článek Apokalypsa ve Wikipedii
• Téma Apokalypsa ve Wikicitátech