barvotisk

čeština

výslovnost

• IPA: [barvɔcɪsk]

dělení

• bar-vo-tisk

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	barvotisk	barvotisky
genitiv	barvotisku	barvotisků
dativ	barvotisku	barvotiskům
akuzativ	barvotisk	barvotisky
vokativ	barvotisku	barvotisky
lokál	barvotisku	barvotiscích
instrumentál	barvotiskem	barvotisky

význam

1. tisk polotónových obrázků přesným soutiskem základních nebo i doplňkových barev
   • Ještě po letech, když jsem už byl pozbyl veškeré naděje na její uskutečnění, vracela se myšlénka o vydání nejvýtečnejších maleb českých v barvotiscích s takovou houževnatostí a neústupností, že mnohdy i proti mé vůli vehnala mne do některého chrámu nebo knihovny, abych se připravoval k úloze, kterou jsem měl při uskutečnění myšlénky té převzíti.
2. líbivý barevný obrázek bez umělecké hodnoty
   • Také v celém pokoji a na chodbách byl puch jako v místnostech, kde mnoho se spí a málo větrá. O nějakém pohodlí při mytí, měkkých kobercích atd. ani stopy, za to na stěně visely tři prazbytečné barvotisky v nevkusných, zastaralých zlatých rámcích.

překlady

1. • angličtina: colour printing, colour printing
   • němčina: Farbdruck m
   • slovenština: farbotlač ž
2. • němčina: Farbdruck m

synonyma

1. —
2. kýč

související

• barvotiskový

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-05-27]. Heslo barvotisk.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2017-05-27]. Heslo barvotisk.
• Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy. Národní knihovna ČR, [cit. 2017-05-27]. Heslo barvotisk.
• Jan Otto. Ottův slovník naučný: Illustrovaná encyklopædie obecných vědomostí. Díl 3. Praha : J. Otto, 1890. Dostupné online. Heslo „Barvotisk“, s. 409-410.