chytrý

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈxɪtriː],  chytrý^{? • info}

dělení

• chy-t-rý

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	chytrý	chytrý	chytrá	chytré	chytří	chytré	chytré	chytrá
genitiv	chytrého	chytrého	chytré	chytrého	chytrých	chytrých	chytrých	chytrých
dativ	chytrému	chytrému	chytré	chytrému	chytrým	chytrým	chytrým	chytrým
akuzativ	chytrého	chytrý	chytrou	chytré	chytré	chytré	chytré	chytrá
vokativ	chytrý	chytrý	chytrá	chytré	chytří	chytré	chytré	chytrá
lokál	chytrém	chytrém	chytré	chytrém	chytrých	chytrých	chytrých	chytrých
instrumentál	chytrým	chytrým	chytrou	chytrým	chytrými	chytrými	chytrými	chytrými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	chytrý
komparativ	chytřejší
superlativ	nejchytřejší

význam

1. rozumově velmi vyspělý
   • Starý, chytrý kohout seděl na stromě, rozhlížeje se bedlivě na všecky strany.
2. svědčící o chytrosti, chytře provedený

překlady

1. rozumově velmi vyspělý

   • angličtina: clever, smart, intelligent, canny
   • francouzština: intelligent
   • němčina: klug, gescheit, schlau
   • nizozemština: slim
   • polština: bystry, sprytny
   • romština: goďaver, goďer
   • ruština: умный
   • slovenština: bystrý
   • srbština (cyrilice): паметан
   • španělština: listo, fino, astuto
   • tagalština: matalino
   • ukrajinština: розумний
2. chytře provedený

   • angličtina: clever, smart
   • francouzština: malin

synonyma

1. inteligentní, bystrý
2. (expresivně) fikaný, mazaný, vyčuraný, vykutálený, vypečený

antonyma

1. hloupý
2. hloupý

související

• chytře
• chytrácky
• zchytra
• chytrost
• chytráckost
• chytráctví
• chytračina
• chytristika
• chytrák
• chytrouš
• chytračit
• chytroučký
• chytrácký
• přechytrý
• přechytralý
• vychytralý
• zchytralý

slovní spojení

• chytrý telefon