bystrý
čeština
editovatvýslovnost
editovatdělení
editovat- by-s-t-rý
přídavné jméno
editovat- tvrdé
skloňování
editovatčíslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | bystrý | bystrý | bystrá | bystré | bystří | bystré | bystré | bystrá |
genitiv | bystrého | bystrého | bystré | bystrého | bystrých | bystrých | bystrých | bystrých |
dativ | bystrému | bystrému | bystré | bystrému | bystrým | bystrým | bystrým | bystrým |
akuzativ | bystrého | bystrý | bystrou | bystré | bystré | bystré | bystré | bystrá |
vokativ | bystrý | bystrý | bystrá | bystré | bystří | bystré | bystré | bystrá |
lokál | bystrém | bystrém | bystré | bystrém | bystrých | bystrých | bystrých | bystrých |
instrumentál | bystrým | bystrým | bystrou | bystrým | bystrými | bystrými | bystrými | bystrými |
stupňování
editovatstupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | bystrý |
komparativ | bystřejší |
superlativ | nejbystřejší |
význam
editovatpřeklady
editovat- učenlivý
- angličtina: clever, smart, agile
- francouzština: perspicace, sagace
- němčina: aufgeweckt
- nizozemština: knap, slim
- polština: bystry
synonyma
editovat- pohotový, všímavý, chápavý, chytrý, inteligentní, učenlivý
- rychlý, čilý, hbitý, svižný, živý, čerstvý
antonyma
editovat- nechápavý, pomalý, zaostalý, hloupý, omezený, těžkopádný, (zhruběle) tupý, blbý
- pomalý, táhlý, vleklý, líný, těžkopádný, pozvolný, zdlouhavý