grandir
francouzština
editovatvýslovnost
editovatsloveso
editovatčasování
editovatOznamovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | grandis | grandis | grandit | grandissons | grandissez | grandissent |
Imperfektum | grandissais | grandissais | grandissait | grandissions | grandissiez | grandissaient | |
Passé simple | grandis | grandis | grandit | grandîmes | grandîtes | grandirent | |
Futurum I | grandirai | grandiras | grandira | grandirons | grandirez | grandiront | |
Složené časy |
Passé composé | ai grandi | as grandi | a grandi | avons grandi | avez grandi | ont grandi |
Plusquamperfektum | avais grandi | avais grandi | avait grandi | avions grandi | aviez grandi | avaient grandi | |
Passé antérieur | eus grandi | eus grandi | eut grandi | eûmes grandi | eûtes grandi | eurent grandi | |
Futurum II | aurai grandi | auras grandi | aura grandi | aurons grandi | aurez grandi | auront grandi |
Spojovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. que je (j') | 2. que tu | 3. qu'il / elle | 1. que nous | 2. que vous | 3. qu'ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | grandisse | grandisses | grandisse | grandissions | grandissiez | grandissent |
Imperfektum | grandisse | grandisses | grandît | grandissions | grandissiez | grandissent | |
Složené časy |
Passé | aie grandi | aies grandi | ait grandi | ayons grandi | ayez grandi | aient grandi |
Plusquamperfektum | eusse grandi | eusses grandi | eût grandi | eussions grandi | eussiez grandi | eussent grandi |
Podmiňovací způsob | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | |
Prézens | grandirais | grandirais | grandirait | grandirions | grandiriez | grandiraient |
Passé | aurais grandi | aurais grandi | aurait grandi | aurions grandi | auriez grandi | auraient grandi |
Rozkazovací způsob | |||
---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
2. | 1. | 2. | |
Prézens | grandis | grandissons | grandissez |
Passé | aie grandi | ayons grandi | ayez grandi |
Prézens | Passé | |
---|---|---|
Infinitiv | grandir | avoir grandi |
Přechodník | en grandissant | en ayant grandi |
Příčestí | grandissant | grandi |
význam
editovat- růst, vyrůst (stát se větším)
- Pauv' mec, il n'a pas eu la chance de voir ses enfants grandir. – Chudák chlap, neměl šanci sledovat, jak jeho děti rostou.