jalovec

čeština

výslovnost

• IPA: [jalɔvɛt͡s]

dělení

• ja-lo-vec

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	jalovec	jalovce
genitiv	jalovce	jalovců
dativ	jalovci	jalovcům
akuzativ	jalovec	jalovce
vokativ	jalovci	jalovce
lokál	jalovci	jalovcích
instrumentál	jalovcem	jalovci

význam

1. (v botanice) rod jehličnatých keřů a stromů
2. rostlina z rodu jalovec (1)
   • V lese rostl jalovec na každém kroku.
3. plod jalovce (2) (používaný jako koření)
   • K divočině se hodí jalovec, smetanová omáčka a brusinková zavařenina.

překlady

1. rod

   • albánština: dëllinjë ž
   • angličtina: juniper
   • arménština: գիհի
   • běloruština: ядловец m
   • bulharština: хвойна ž
   • čínština: 杜松
   • francouzština: genévrier m
   • italština: ginepro m
   • japonština: ビャクシン, 柏槇, イブキ, 伊吹, ネズ, 杜松
   • kašubština: jałówc
   • latgalština: paegle ž
   • latina: iūniperus, juniperus
   • litevština: kadagys m
   • lotyština: kadiķis m, paegļis m
   • maďarština: boróka
   • němčina: Wacholder m
   • polština: jałowiec m
   • ruština: можжевельник m
   • řečtina: άρκευθος m
   • slovenština: borievka ž
2. rostlina

   • albánština: dëllinjë ž
   • angličtina: juniper
   • arménština: գիհի
   • běloruština: ядловец m
   • bulharština: хвойна ž
   • čínština: 杜松
   • francouzština: genévrier m, genièvre m
   • italština: ginepro m
   • japonština: ビャクシン, 柏槇, イブキ, 伊吹, ネズ, 杜松
   • kašubština: jałówc
   • latgalština: paegle ž
   • latina: iūniperus, juniperus
   • litevština: kadagys m
   • lotyština: kadiķis m, paegļis m
   • maďarština: boróka
   • němčina: Wacholder m
   • polština: jałowiec m
   • ruština: можжевельник m
   • řečtina: άρκευθος m
   • slovenština: borievka ž
3. plod

   • francouzština: genièvre m

synonyma

1. —
2. —
3. jalovčinka

související

• jalovcový

slovní spojení

• jalovec chvojka
• jalovec obecný

externí odkazy

• Článek Jalovec ve Wikipedii