kapacita

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈkapat͡sɪta]

dělení

• ka-pa-ci-ta

etymologie

Přes západoevropské jazyky z latinského capācitās, které je odvozeno od adjektiva capāx. Srovnej např. německé Kapazität, bulharské капацитет či portugalské capacidade.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kapacita	kapacity
genitiv	kapacity	kapacit
dativ	kapacitě	kapacitám
akuzativ	kapacitu	kapacity
vokativ	kapacito	kapacity
lokál	kapacitě	kapacitách
instrumentál	kapacitou	kapacitami

význam

1. schopnost dosáhnout určitého výkonu
2. největší množství, které objekt může obsáhnout
3. (v informatice) největší množství dat, které lze uložit na datový nosič
4. (ve fyzice, v elektrotechnice) schopnost součástky resp. skupiny součástek uchovávat elektrický náboj
5. (přeneseně, hovorově) věhlasný odborník

překlady

1. výkonnost

   • angličtina: capacity, capability
   • francouzština: capacité ž
   • němčina: Leistungsfähigkeit ž
   • ruština: вместимость ž
   • slovenština: kapacita ž
   • srbština (cyrilice): капацитет m
   • srbština (latinka): kapacitet m
2. největší množství, které lze obsáhnout

   • angličtina: capacity
   • francouzština: capacité ž
   • hornolužická srbština: kapacita ž
   • němčina: Kapazität ž
   • slovenština: kapacita ž
3. —
4. —
5. —

synonyma

1. výkonnost
2. objem
3. —
4. kapacitance, elektrická kapacita, (značka) C
5. veličina, expert, autorita

související

• kapacitní
• kapacitně
• velkokapacitní

hornolužická srbština

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	duál	plurál
nominativ	kapacita	kapaciće	kapacity
genitiv	kapacity	kapacitow	kapacitow
dativ	kapaciće	kapacitomaj	kapacitam
akuzativ	kapacitu	kapaciće	kapacity
vokativ	kapacita	kapaciće	kapacity
lokál	kapaciće	kapacitomaj	kapacitach
instrumentál	kapacitu	kapacitomaj	kapacitami

význam

1. kapacita

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-11-25]. Heslo kapacita.

externí odkazy

• Rozcestník Kapacita ve Wikipedii