keren

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈkɛ.rɛn]

dělení

• ke-ren

etymologie

Přejímka z hebrejského קרן‎, které označuje obecně zvířecí roh, a přeneseně tak lze použít i pro tento nástroj. Přesnější výraz specificky pro tento nástroj je שׁוֹפָר‎ přejaté do češtiny jako šofar.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	keren	kereny
genitiv	kerenu	kerenů
dativ	kerenu	kerenům
akuzativ	keren	kereny
vokativ	kerenu	kereny
lokál	kerenu	kerenech
instrumentál	kerenem	kereny

význam

1. (řidčeji) signální dechový hudební nástroj ze zvířecího rohu používaný při židovských slavnostních příležitostech

překlady

1. hudební nástroj z rohu

   • angličtina: shofar

synonyma

1. (častěji) šofar

externí odkazy

• Rozcestník Šofar ve Wikipedii