čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [klɛpnɔʊ̯t]

dělení

editovat
  • klep-nout

sloveso

editovat
  • dokonavé
  • tranzitivní

varianty

editovat

časování

editovat
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas klepnu klepneš klepne klepneme klepnete klepnou
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
klepni klepněme klepněte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné klepl / klepnul klepla / klepnula kleplo / klepnulo klepli / klepnuli kleply / klepnuly klepla / klepnula
trpné klepnut klepnuta klepnuto klepnuti klepnuty klepnuta
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý klepnuv klepnuvši klepnuvše

význam

editovat
  1. způsobit zvuk ťuknutím na nějaký předmět
  2. malou silou udeřit
    • Hovořil jsem s ředitelem. Tvrdí, že žáka jen klepl sešitem. Ovšem kantor se nesmí dítěte dotknout a ředitel by navíc být vzorem etiky a morálky," řekl místostarosta.[1]
    • „Konečně!“ řekla a klepla vztekle deštníkem o podlahu.[2]
  3. (v informatice) poklepat pomocí kurzoru myši
    • Kdykoliv váš čtenář na reklamní odkaz klepne, získáte malý obnos, řádově v desítkách haléřů až korun.[3]
  4. (hovorově) ranit, ochromit
    • Pro sportovce to byla projížďka lunaparkem, ale tohle je o život. Příště by mě mohlo klepnout.[4]

překlady

editovat

synonyma

editovat
  1. ťuknout, klapnout
  2. ťuknout, bouchnout
  3. kliknout, poklepat
  4. ranit, ochromit

související

editovat

slovní spojení

editovat

poznámky

editovat
  1. Deníky Moravia, 25. 1. 2005. Cit. dle Korpus.cz
  2. Waltari, Mika: Omyl komisaře Palmua. Překladatel Jan Petr Velkoborský. ISBN 80-242-1034-7. Cit. dle Korpus.cz
  3. Lidové noviny, 12. 7. 2008. Cit. dle Korpus.cz
  4. Lidové noviny, č. 45/1998. Cit. dle Korpus.cz