kolonizovat
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [kɔlɔnɪzɔvat]
dělení editovat
- ko-lo-ni-zo-vat
sloveso editovat
- nedokonavé či dokonavé
- tranzitivní
varianty editovat
- (zastarale) kolonizovati
časování editovat
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | kolonizuji | kolonizuješ | kolonizuje | kolonizujeme | kolonizujete | kolonizují |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
kolonizuj | kolonizujme | kolonizujte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | kolonizoval | kolonizovala | kolonizovalo | kolonizovali | kolonizovaly | kolonizovala |
trpné | kolonizován | kolonizována | kolonizováno | kolonizováni | kolonizovány | kolonizována |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | kolonizuje | kolonizujíc | kolonizujíce |
minulý | kolonizovav | kolonizovavši | kolonizovavše |
význam editovat
- vytvořit osídlení (určitého místa)
- Anatol táhne s ptáky, prchá z Golgoty, ztrácí se v Moskvě, odchází do důchodu, kolonizuje kosmos a vůbec akčně rozvíjí svou jedinečnou migrační poetiku.[1]
- přeměnit určité osídlení ve svoji kolonii
překlady editovat
- —
- přeměnit v kolonii
- angličtina: colonize, colonise
- francouzština: coloniser
- slovenština: kolonizovať
- španělština: colonizar
synonyma editovat
související editovat
poznámky editovat
- ↑ anotace knihy „Přece se to nevyhodí“ z Městské knihovny v Praze, 2018
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-10-12]. Heslo kolonizovat.