sdělení- albánština: koment m
- angličtina: comment
- arabština: تَعْلِيق m, مَلْحُوظَة ž
- arménština: մեկնաբանություն
- ázerbájdžánština: yozum, izah, fikir, şərh
- baskičtina: irazkin
- běloruština: каментар m
- bulharština: коментар m, бележка ž
- čínština: 评论
- dánština: kommentar c, bemærkning c
- esperanto: komento
- estonština: kommentaar
- finština: kommentti, huomautus
- francouzština: commentaire m
- gruzínština: კომენტარი
- hindština: टिप्पणी ž
- ido: komenturo
- indonéština: komentar
- islandština: athugasemd ž
- italština: commento m
- japonština: コメント, 論評
- kantonština: 評論
- katalánština: comentari m
- kazaština: түсінік
- korejština: 논평, 론평, 코멘트
- krymská tatarština: tefsir
- litevština: komentaras m
- lotyština: komentārs m
- maďarština: megjegyzés, hozzászólás, komment
- makedonština: коментар m
- němčina: Kommentar m
- nizozemština: commentaar
- norština: kommentar m, merknad m
- perština: نظر, تفسیر
- polština: komentarz m
- portugalština: comentário m
- rumunština: comentariu s
- ruština: комментарий m, замечание s
- řečtina: σχόλιο s, παρατήρηση ž
- sicilština: cummentu m
- slovenština: komentár m
- slovinština: komentar m
- srbština (cyrilice): коментар m
- srbština (latinka): komentar m
- starořečtina: σχόλιον s
- španělština: comentario m
- švédština: kommentar c
- tádžičtina: шарҳ, эзоҳ, тафсир
- telugština: వ్యాఖ్య
- thajština: คำติชม
- turečtina: yorum, tefsir
- turkmenština: düşündiriş
- ukrajinština: коментар m
- uzbečtina: izoh
- vietnamština: bình luận
