čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈlaj.znᴐʊ̯t sɪ]

dělení

editovat
  • lajz-nout si

varianty

editovat

etymologie

editovat

Z německého hovorového sich leisten stejného významu.[1]

sloveso

editovat
  • dokonavé
  • intranzitivní

časování

editovat
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas lajznu si lajzneš si lajzne si lajzneme si lajznete si lajznou si
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
lajzni si lajzněme si lajzněte si
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné lajzl si, lajznul si lajzla si lajzlo si lajzli si lajzly si lajzla si
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý lajznuv si lajznuvši si lajznuvše si

význam

editovat
  1. (v obecném jazyce) (lajznout si + co) dovolit si
    • A konkrétně nedokážu kategorizovat, protože se po každém kurzu ptáme na něco jinýho, podle toho na co cílí, a tak jako možná, kdybych se do těch dotazníků podívala, ale takhle z hlavy to si nelajznu no…[2]

synonyma

editovat
  1. (neutrálně) dovolit si

související

editovat

poznámky

editovat
  1. FOFOVÁ, Tereza. Vliv německého jazyka na jazyk český. Hradec Králové, 2015 [cit. 2021-11-26]. 76 s. Bakalářská. Univerzita Hradec Králové, Pedagogická fakulta, Katedra německého jazyka a literatury. Vedoucí práce Jana Ondráková. s. 26. . Dostupné online.
  2. PATOPRSTÁ, Lucia. Výchova divočinou. Brno, 2015. 111 s. Diplomová. Katedra environmentálních studií Fakulty sociálních studií Masarykovy univerzity. Vedoucí práce Jan Činčera. s. 110. . Dostupné online.