lichořeřišnice

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈlɪxɔr̝ɛr̝ɪʃɲɪt͡sɛ]

dělení

• li-cho-ře-řiš-ni-ce

etymologie

Utvořeno k řeřišnice nebo řeřicha přidáním kmene adjektiva lichý.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	lichořeřišnice	lichořeřišnice
genitiv	lichořeřišnice	lichořeřišnic
dativ	lichořeřišnici	lichořeřišnicím
akuzativ	lichořeřišnici	lichořeřišnice
vokativ	lichořeřišnice	lichořeřišnice
lokál	lichořeřišnici	lichořeřišnicích
instrumentál	lichořeřišnicí	lichořeřišnicemi

význam

1. rod dužnatých bylin z řádu brukvotvarých (Tropaeolum)

překlady

1. rod bylin z čeledi lichořeřišnicovitých, řád brukvotvaré

   • angličtina: nasturtium
   • arménština: հնդկոտեմ
   • baskičtina: kaputxina
   • běloruština: настурка ž, капуцын m
   • bulharština: латинка ž
   • čínština: 旱金蓮, 旱莲草
   • dánština: tallerkensmækker, tropæolum
   • esperanto: tropeolo
   • finština: koristekrassi
   • francouzština: capucine ž
   • hornolužická srbština: kraska
   • italština: nasturzio m
   • japonština: 金蓮花, 凌霄葉蓮
   • kašubština: rãplôcz m
   • katalánština: caputxina ž
   • korejština: 한련속, 旱蓮屬
   • litevština: nasturtė ž
   • maďarština: sarkantyúka
   • němčina: Kapuzinerkresse ž
   • nizozemština: klimkers
   • polština: nasturcja ž
   • rumunština: caneluţă ž
   • ruština: настурция ž, капуцин m
   • řečtina: τροπαίολο, ναστούρτιο
   • slovenština: kapucínka ž
   • slovinština: kapucinka ž
   • španělština: capuchina ž
   • švédština: krasse c
   • tagalština: nasturtium
   • ukrajinština: красоля ž
   • žemaitština: nastorks m, nastorta ž

synonyma

1. kapucínka

slovní spojení

• lichořeřišnice hlíznatá
• lichořeřišnice větší

související

• lichořeřišnicový
• řeřišnice
• řeřicha

externí odkazy

• Článek Lichořeřišnice ve Wikipedii