čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈlɔkna]

dělení

editovat
  • lok-na

varianty

editovat
  1. (zastarale) loka

etymologie

editovat

Z německého Locke (kudrna).

podstatné jméno

editovat
  • rod ženský

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ lokna lokny
genitiv lokny loken
dativ lokně loknám
akuzativ loknu lokny
vokativ lokno lokny
lokál lokně loknách
instrumentál loknou loknami

význam

editovat
  1. (hovorově) pramínek vlasů stočený na konci
    • Ráno přistoupila k oknu, jé jéje. Vlasy samou loknu měla a na nic víc nemyslela.[1]
    • půvabné dámičky s načesanými loknami, vosím pasem a rudými rtíky
    • Přestaňte slečno, kadeř oplakávat, co věčně bude svůj jas nebi dávat, ostatní kadeře, ba celý svět, té vaší lokně budou závidět.[2]

překlady

editovat
  1. pramínek vlasů

synonyma

editovat
  1. (neutrálně) kudrna, kučera, (knižně) kadeř

související

editovat

poznámky

editovat
  1. Jiří Suchý - Jiří Šlitr: Marnivá sestřenice
  2. Alexander Pope: Uloupená kadeř

externí odkazy

editovat