Ze starovietnamského zápisu čínskými znaky 𣙪西, kde 𣙪 znamená (východní) meruňka/broskev (Prunus mume) a 西 znamená západ/Západ, jedná se o sinovietnamské čtení.