malström
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [malstrɛːm]
dělení editovat
- mal-ström
etymologie editovat
Přes norštinu nebo švédštinu[1] z rané nizozemštiny maelstrom (vír) z malen (vířit, mlít) a to z indoevropského kořene *mel- (drobit, mlít, souvisí se staroslověnským млѣть) a stroom (proud) a to z indoevropského kořene *sreu- (téci, souvisí s českým strouha)[2].
podstatné jméno editovat
- rod mužský neživotný
skloňování editovat
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | malström | malströmy |
genitiv | malströmu | malströmů |
dativ | malströmu | malströmům |
akuzativ | malström | malströmy |
vokativ | malströme | malströmy |
lokál | malströmu | malströmech |
instrumentál | malströmem | malströmy |
význam editovat
synonyma editovat
překlady editovat
související editovat
externí odkazy editovat
- Článek Mořský vír ve Wikipedii
poznámky editovat
- ↑ Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2022-01-02]. Heslo malström.
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „strouha“, s. 639.