naplánovat

Možná hledáte naplánovať.

čeština

výslovnost

• IPA: [naplaːnɔvat]
•  naplánovat^{? • info}

dělení

• na-plá-no-vat

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	naplánuji	naplánuješ	naplánuje	naplánujeme	naplánujete	naplánují

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	naplánuj	naplánujme	naplánujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	naplánoval	naplánovala	naplánovalo	naplánovali	naplánovaly	naplánovala
trpné	naplánován	naplánována	naplánováno	naplánováni	naplánovány	naplánována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	naplánovav	naplánovavši	naplánovavše

význam

1. vytvořit plán, pojmout rozhodnutí o postupu

překlady

1. vytvořit plán

   • angličtina: plan, schedule, design
   • francouzština: planifier
   • němčina: planen
   • polština: zaplanować
   • slovenština: naplánovať
   • švédština: tänka

související

• plán
• plánek
• plánovač
• plánovat
• plánovací
• plánování
• plánovaný
• naplánovaný
• neplánovaný
• rozplánovat

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2024-06-04]. Heslo plánovat.