plán

Možná hledáte plan, plaň, pláň, plån, plän nebo Plan.

čeština

výslovnost

• IPA: [plaːn],  plán^{? • info}

dělení

• plán

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	plán	plány
genitiv	plánu	plánů
dativ	plánu	plánům
akuzativ	plán	plány
vokativ	pláne	plány
lokál	plánu	plánech
instrumentál	plánem	plány

význam

1. soubor předpokládaných budoucích akcí, popřípadě i rozhodnutí, zamýšlených k dosažení určitého cíle
   • Máme v plánu co nejdříve ty knihy přečíst.
   • Zároveň však odhalil svůj plán banán sníst, čímž chce „uctít jeho místo v dějinách umění i v populární kultuře“.
2. nákres určitého složitějšího objektu nebo města, zpravidla v určitém měřítku
   • Tento plán tramvajových linek už je neplatný.
   • plán města
3. (v hornictví, slangově) důlní pracoviště, úsek

překlady

1. záměr

   • angličtina: plan, schedule
   • francouzština: plan ž
   • němčina: Plan m
   • ruština: план s
   • slovenština: plán m
2. mapa

   • angličtina: scheme, map
   • francouzština: plan m
   • italština: pianta ž
   • němčina: Plan m
   • slovenština: plán m
3. —

synonyma

1. záměr, projekt
2. mapa, schéma
3. —

související

• plánek
• plánovat
• plánovací
• plánovitý
• plánování
• plánovač
• naplánovat

slovní spojení

• pětiletý plán
• územní plán

fráze a idiomy

• kout plány

podstatné jméno (2)

• rod ženský

význam

1. genitiv plurálu substantiva plána

slovenština

výslovnost

• IPA: [ˈplaːn]

dělení

• plán

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	plán	plány
genitiv	plánu	plánov
dativ	plánu	plánom
akuzativ	plán	plány
lokál	pláne	plánoch
instrumentál	plánom	plánmi

význam

1. plán, záměr
2. plán, nákres

synonyma

1. zámer, úmysel
2. —

související

• plánovať
• plánovanie

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-03-20]. Heslo plán.

externí odkazy

• Rozcestník Plán ve Wikipedii
• Téma Plán ve Wikicitátech