Možná hledáte nedoperně.

čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [nɛdɔpɛrnɛː]

dělení

editovat
  • no-do-per-né

etymologie

editovat

Předpony ne- a do- a přípona -né ke slovu prát. Pokuta za to, že/aby člověk nebyl doprán = dobit až do konce (k smrti).[1][2]

podstatné jméno

editovat
  • rod střední

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ nedoperné nedoperná
genitiv nedoperného nedoperných
dativ nedopernému nedoperným
akuzativ nedoperné nedopernná
vokativ nedoperné nedopernná
lokál nedoperném nedoperných
instrumentál nedoperným nedopernými

význam

editovat
  1. (v právu, archaicky) (staročesky) pokuta za poranění, které nebylo smrtelné[3][4][5]

poznámky

editovat
  1. EISNER, Pavel. Chrám i tvrz: kniha o češtině. Praha : Lidové noviny, 1992. 666 s. Fotoreprint z r. 1946. ISBN 80-7106-066-6. S. 112.
  2. Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2016-03-19]. Heslo nedoperné.
  3. GEBAUER, Jan. Slovník staročeský. Praha : Academia / Ústav pro jazyk český, rev. 2015-11-13, [cit. 2016-03-15]. Kapitola nedoperné.
  4. Staročeský slovník. Praha : Academia / Ústav pro jazyk český, rev. 2015-11-13, [cit. 2016-03-15]. Kapitola nedoperné.
  5. KOTT, František Štěpán. Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický. Svazek 2. Praha : František Šimáček, 1880. Dostupné online. Heslo „Nedoperné“, s. 0109.