neměnný

čeština

výslovnost

• IPA: [nɛmɲɛniː]

dělení

• ne-měn-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	neměnný	neměnný	neměnná	neměnné	neměnní	neměnné	neměnné	neměnná
genitiv	neměnného	neměnného	neměnné	neměnného	neměnných	neměnných	neměnných	neměnných
dativ	neměnnému	neměnnému	neměnné	neměnnému	neměnným	neměnným	neměnným	neměnným
akuzativ	neměnného	neměnný	neměnnou	neměnné	neměnné	neměnné	neměnné	neměnná
vokativ	neměnný	neměnný	neměnná	neměnné	neměnní	neměnné	neměnné	neměnná
lokál	neměnném	neměnném	neměnné	neměnném	neměnných	neměnných	neměnných	neměnných
instrumentál	neměnným	neměnným	neměnnou	neměnným	neměnnými	neměnnými	neměnnými	neměnnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	neměnný
komparativ	neměnnější
superlativ	nejneměnnější

význam

1. který nemění svoje vlastnosti v čase
   • Adolf Hitler chtěl Sudety a Velká Británie s Francií (Itálie nebyla demokratická) mu je daly. S tímto zlomovým okamžikem se pojí nejen traumatická skutečnost, ale i celá řada mýtů. Jedna věc se však zdála jako neměnná konstanta – Neville Chamberlain coby symbol politického lídra, který selhal tváří v tvář zlu.

překlady

1. neměnící vlastnosti

   • angličtina: unchanging, constant, invariable
   • francouzština: invariable, constant, immuable
   • němčina: wechselhaft, wechselvoll
   • polština: niestały, niechwiejny, niezmienny
   • slovenština: nemenný

synonyma

1. stálý, neproměnný, konstantní

antonyma

1. proměnlivý, nestálý, vrtošivý (knižně) proměnný

související

• proměna
• proměnný
• neměnně
• neměnnost

slovní spojení

• raroh neměnný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-05-31]. Heslo neměnný.