nové koření

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɔvɛː ˈkɔr̝ɛɲiː]

dělení

• no-vé ko-ře-ní

slovní spojení

• nové koření
• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	nové koření	nová koření
genitiv	nového koření	nových koření
dativ	novému koření	novým kořením
akuzativ	nové koření	nová koření
vokativ	nové koření	nová koření
lokál	novém koření	nových kořeních
instrumentál	novým kořením	novými kořeními

význam

1. sušené nezralé plody pimentovníku pravého užívané jako koření s vůní po pepři, hřebíčku, skořici a muškátu a s palčivou chutí

překlady

1. palčivé koření

   • angličtina: allspice
   • finština: maustepippuri
   • francouzština: tout-épices m, quatre-épices m
   • kašubština: kùbaba ž
   • němčina: Piment m
   • polština: ziele angielskie s
   • ruština: душистый перец m, ямайский перец m
   • řečtina: μπαχάρι s
   • slovenština: nové korenie s
   • ukrajinština: духмяний перець m, англійський перець m, , ямайський перець m

externí odkazy

• Článek Nové koření ve Wikipedii