italština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ɔkːjedˈd͡ʒäːr̺e̞]

etymologie

editovat

Příponou -eggiare k substantivu occhio.

sloveso

editovat
  • ambitranzitivní
  • pravidelné
  • pomocné sloveso avere

časování

editovat
Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. io 2. tu 3. lui / lei 1. noi 2. voi 3. essi / esse
Jednoduché
časy
Prézens occhieggio occhieggi occhieggia occhieggiamo occhieggiate occhieggiano
Imperfektum occhieggiavo occhieggia occhieggiava occhieggiavamo occhieggiavate occhieggiavano
Passato remoto occhieggiai occhieggiasti occhieggiò occhieggiammo occhieggiaste occhieggiarono
Futurum I occhieggierò occhieggierai occhieggierà occhieggieremo occhieggierete occhieggieranno
Složené
časy
Passato prossimo ho occhieggiato hai occhieggiato ha occhieggiato abbiamo occhieggiato avete occhieggiato hanno occhieggiato
Trapassato prossimo avevo occhieggiato avevi occhieggiato aveva occhieggiato avevamo occhieggiato avevate occhieggiato avevano occhieggiato
Trapassato remoto ebbi occhieggiato avesti occhieggiato ebbe occhieggiato avemmo occhieggiato aveste occhieggiato ebbero occhieggiato
Předbudoucí avrò occhieggiato avrai occhieggiato avrà occhieggiato avremo occhieggiato avrete occhieggiato avranno occhieggiato
Spojovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. che io 2. che tu 3. che lui / lei 1. che noi 2. che voi 3. che essi / esse
Jednoduché
časy
Prézens occhieggi occhieggi occhieggi occhieggiamo occhieggiate occhieggino
Imperfektum occhieggiassi occhieggiassi occhieggiasse occhieggiassimo occhieggiaste occhieggiassero
Složené
časy
Passato abbia occhieggiato abbia occhieggiato abbia occhieggiato abbiamo occhieggiato abbiate occhieggiato abbiano occhieggiato
Trapassato avessi occhieggiato avessi occhieggiato avesse occhieggiato avessimo occhieggiato aveste occhieggiato avessero occhieggiato
Podmiňovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. io 2. tu 3. lui / lei 1. noi 2. voi 3. essi / esse
přítomný occhieggierei occhieggieresti occhieggierebbe occhieggieremmo occhieggiereste occhieggierebbero
minulý avrei occhieggiato avresti occhieggiato avrebbe occhieggiato avremmo occhieggiato avreste occhieggiato avrebbero occhieggiato
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 3. 1. 2. 3.
Prézens occhieggia occhieggi occhieggiamo occhieggiate occhieggino
přítomný minulý
Infinitiv occhieggiare avere occhieggiato
Přechodník occhieggiando avendo occhieggiato
Příčestí occhieggiante occhieggiato

význam

editovat
  1. (expresivně) čumět, zírat, valit bulvy; očumovat

související

editovat