opěradlo

Možná hledáte operadlo.

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔpjɛradlɔ]

dělení

• opě-ra-d-lo

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	opěradlo	opěradla
genitiv	opěradla	opěradel
dativ	opěradlu	opěradlům
akuzativ	opěradlo	opěradla
vokativ	opěradlo	opěradla
lokál	opěradle / opěradlu	opěradlech
instrumentál	opěradlem	opěradly

význam

1. část sedadla nebo lehátka sloužící k opření
   • Celá technika spočívala v ohýbání dřeva pomocí páry. Do té doby truhláři vždy ohyby vyřezávali. Nová metoda dovolila vyrobit zadní nohy a křivku opěradla z jediného kusu dřeva. Židli tvoří i další tři části: přední nohy, oblouk na zpevnění opěradla a kruhy sedáku.

překlady

1. • angličtina: backrest, armrest, headrest, support
   • francouzština: dos m, accotoir m, dossier m
   • chorvatština: naslon m
   • italština: spalliera ž, schienale m
   • němčina: Lehne ž
   • polština: oparcie s
   • ruština: спинка ž
   • slovenština: operadlo s
   • španělština: respaldo m
   • ukrajinština: спинка ž

související

• opěradlový

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2024-02-10]. Heslo opěradlo.

externí odkazy

• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo opěradlo (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "opěradlo".
• Google Books. Vyhledávání výrazu "opěradlo" pro češtinu.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo opěradlo.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo opěradlo.