oznámit

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔznaːmɪt]
•  oznámit^{? • info}

dělení

• ozná-mit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	oznámím	oznámíš	oznámí	oznámíme	oznámíte	oznámí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	oznam	oznamme	oznamte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	oznámil	oznámila	oznámilo	oznámili	oznámily	oznámila
trpné	oznámen	oznámena	oznámeno	oznámeni	oznámeny	oznámena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	oznámiv	oznámivši	oznámivše

význam

1. předat informaci (zejména více lidem)
   • Nedávno byly oznámeny výsledky výběrového řízení.

překlady

1. informovat

   • angličtina: announce, report
   • finština: tiedottaa
   • francouzština: annoncer, informer, faire part
   • galicijština: advertir
   • italština: annunciare, informare
   • katalánština: advertir
   • korejština: 알리다, 통지하다, 보고하다
   • němčina: bekanntmachen, mitteilen, verkündigen
   • polština: zawiadomić
   • portugalština: advertir
   • ruština: объявить
   • slovenština: oznámiť
   • španělština: anunciar

synonyma

1. informovat, prohlásit, komunikovat, uvést, sdělit, vyrozumět, zpravit

antonyma

1. zamlčet

související

• oznámení
• oznamovat
• oznámený
• oznamovací
• známý
• známka

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-02-08]. Heslo oznámit.