ozvat se

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔzvatsɛ]

dělení

• oz-vat se

sloveso

• dokonavé
• intranzitivní

varianty

• ozvati se

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	ozvu se	ozveš se	ozve se	ozveme se	ozvete se	ozvou se

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	ozvi se	ozvěme se / ozveme se	ozvěte se / ozvete se

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	ozval se	ozvala se	ozvalo se	ozvali se	ozvaly se	ozvala se

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	ozvav se	ozvavši se	ozvavše se

význam

1. vydat zvuk
   • Když přicházeli k lesu, ozval se z něj řev motorových pil.
2. vydat známku života, existence resp. aktivity
3. vyjádřit veřejně svůj názor

překlady

1. vydat zvuk

   • angličtina: sound, resound
   • francouzština: sonner
2. projevit známky života

   • angličtina: get in touch
   • francouzština: se manifester
3. vyjádřit názor

   • angličtina: speak up

synonyma

1. zaznít
2. projevit se
3. —

související

• ozývat se
• odezva
• ozvání

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-09-09]. Heslo ozvat_se.